Our Languages
Legal Translation Services in 80+ Languages
Every language below is backed by legal translators who know the jurisdictions behind it, a two-expert review on every document, and certifications accepted by USCIS and courts nationwide. Pick your language, or search it.
Languages of Europe
31 languages, from the largest EU economies to every corner of the continent.
Middle East & Central Asia
12 languages spanning Gulf commerce, regional courts and diaspora communities.
Asia & Pacific
27 languages, from the world's largest economies to America's Pacific communities.
Africa & Caribbean
10 languages at the heart of America's fastest-growing immigration caseloads.
No language matches your search. Contact us anyway: chances are we cover it.
One Standard, Every Language
The Same Legal Rigor, From Spanish to Samoan
A language list is easy to publish and hard to honor. What makes Jurilingua's different is that every entry above follows the same rules: the translator assigned to your document has legal training in the jurisdiction that produced it, a second specialist revises every line, and the certification we sign meets the requirements of USCIS, federal and state courts, and the agencies and licensing boards in between. That has been the operating model since 1984, and it does not relax for smaller languages, because a Hmong birth record carries exactly as much weight for its owner as a German merger agreement does for its signatories.
Law firms use this page as a bench: one accountable partner for the Mexican medical records in today's case and the Korean discovery in next month's, with terminology managed per matter and certifications formatted for the record. Companies use it as infrastructure, from the contracts behind a cross-border deal to the workforce documents a bilingual operation runs on. And families use it for the certificates, judgments and certified translations that immigration files are built from. Whatever brings you here, the path is identical: upload, quote within 30 minutes, delivery on the date we commit to.
Questions About Our Language Coverage
Every language here links to its own page. What will I find there?
Each of the 80 pages sets out the documents we handle most in that pair, the registries and courts the paperwork usually comes from, the certification wording that goes with it, and the turnaround you can plan around. If you would rather skip the reading, send the file straight through the quote form and a project manager assigns it to the right desk the same way.
My language is not on the list at all. What now?
Ask anyway. The list covers the languages most requested for legal translation in the United States, but our network reaches further, and rare-language requests are often the ones we enjoy most. If we cannot certify it to our standard, we will say so plainly and point you somewhere honest.
Are certifications identical across all 80 languages?
Yes. Whatever the language pair, the translation carries the same signed accuracy attestation, meets the same federal requirements, and is backed by the same acceptance guarantee. Small language never means smaller standards here.
Can one project combine several languages?
Very often it must. A family's file might span Spanish and Portuguese; a corporate dispute might mix Chinese, Korean and Japanese exhibits. One project manager coordinates all the desks involved, so deadlines, terminology and formatting stay unified no matter how many languages the matter touches.
Do you translate into these languages as well as from them?
Yes, in both directions. English documents heading abroad are translated into the proper legal register of the target language, with the naming, dating and formatting conventions the receiving authority reads every day. We tell you upfront what the certification will state, so the file arrives in the form the other side expects.
How do I get a price for my language and document?
Upload the document through our quote form, whatever the language. Within 30 minutes you receive a firm figure and a committed deadline, with flat fees for standard certificates and volume-based pricing for contracts, court files and larger projects.
80 Languages, One Address for Legal Translation
Whichever language your matter speaks, the next step is the same: send it over and hear back within the half hour.